wait transit en cours ...